Keine exakte Übersetzung gefunden für تحديث الشركة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تحديث الشركة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • -You can do that? -Queen lndustries upgrade.
    بعد تحديثات شركة الصناعية
  • I got the sponsors updated.
    .لقد تم تحديث اسم الشركة لي
  • I had all the sponsors updated.
    .لقد تم تحديث اسم الشركة لي
  • They are working tirelessly to put an end to the privileges of a gilded bureaucracy and striving to modernize their public corporations.
    وهي تعمل دون كلل للقضاء على الامتيازات التي تتمتع بها البيروقراطية الزائفة والسعي إلى تحديث شركاتها العامة.
  • The provision of high-quality agricultural produce requires the modernization of existing businesses in the food industry and the construction of new grain elevators and mill complexes.
    ويستدعي توفير منتجات زراعية عالية الجودة تحديث الشركات القائمة في ميدان صناعة الأغذية وتشييد مصاعد جديدة للحبوب ومجمعات للمطاحن.
  • Aware of the changes brought about by the information era, Malaysia had embarked on a national plan to promote modernization of companies, both domestic and international.
    وقد وضعت ماليزيا، إدراكا منها للتغيرات التي جلبها عصر المعلومات، خطة وطنية للعمل على تحديث الشركات الوطنية والدولية العاملة في هذا المجال.
  • The aim is to comprehensively modernize company law to align it with the needs of the economy.
    والهدف هو تحديث قانون الشركات بشكل شامل لجعله يتمشى مع احتياجات الاقتصاد.
  • Communication from the Commission to the Council and the European Parliament, “Modernizing Company Law and Enhancing Corporate Governance in the European Union - A Plan to Move Forward”, COM (2003) 284 final.
    (1) رسالة من اللجنة الأوروبية إلى المجلس والبرلمان الأوروبي، "تحديث قانون الشركات وتعزيز إدارتها في الاتحاد الأوروبي - خطة للتطوير"، رسالة (2003) 248 نهائي.
  • Actively seek out forms of financing and means of promoting corporate innovation and modernization, especially for small and medium-sized enterprises, so that firms will have access to new business opportunities, thereby facilitating the creation of new and better employment opportunities;
    السعي بنشاط لإيجاد أشكال التمويل والوسائل الكفيلة بتعزيز تطوير الشركات وتحديثها، ولا سيما الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم، حتى تتمكن الشركات من الحصول على فرص جديدة للأعمال التجارية، مما ييسر خلق فرص جديدة أفضل للعمالة؛
  • To this end, financial and corporate restructuring needs to be expedited, financial management techniques modernized and corporate governance reformed.
    ولتحقيق هذه الغاية، يجب الإسراع في إعادة هيكلة القطاع المالي وقطاع الشركات وتحديث أساليب الإدارة المالية وإصلاح إدارة الشركات.